Todos los inyectables en las caras de los editores de Allure ahora mismo

  Fotos de los editores de nuestro sitio que ilustran sus inyectables Cortesía / Bella Geraci

La forma en que abordamos la belleza tomó un total de 180 hace poco más de dos décadas, cuando el innovador inyectable bótox fue aprobado por la FDA para uso cosmético. nuestro sitio estuvo allí para cubrir las noticias: en 2002, informamos sobre las preocupaciones de la nación de que el rostro humano tal como lo conocemos se convertiría en una máscara congelada e inexpresiva.

Desde entonces, el mercado de los inyectables se ha disparado a medida que el número de 11 lineas en todo el mundo ha retrocedido. Hay cinco neuromoduladores (Botox, Deporte , Jeuveau , xeomin , Daxxify ) para suavizar las arrugas y un menú completo de ácido hialurónico rellenos para rellenar labios, mejillas y líneas de expresión. De hecho, el rostro humano no se ha vuelto completamente incapaz de expresarse. Pero la forma en que sus pliegues y contornos se transforman con la edad ha cambiado, para algunos de nosotros. Y las redes sociales, que ninguno de nosotros vio venir en 2002, han tenido un profundo impacto sobre estética.



En algún momento, la decisión de llenar o no llenar se convirtió menos en una preferencia personal y más políticamente cargada. A través de todo, nuestro sitio La postura de ha sido esta: nosotros reportamos los hechos, tú tomas las decisiones. Y queremos ser transparentes sobre lo que nosotros mismos participamos en este mundo inyectable.

Por supuesto, nuestra participación se basa en el hecho de que no estamos pagando por ella. De hecho, a menos que se indique lo contrario, nuestros editores recibieron todos los tratamientos mencionados en este artículo de forma gratuita. Antes de tomar su propia decisión, debe saber que dependiendo de dónde viva y quién se inyecte ( nuestro sitio recomienda solo ver certificado por la Junta dermatólogos), un tratamiento con neurotoxinas en una sola área de la cara (como la frente o las patas de gallo) puede costo alrededor de $ 400- $ 500. El relleno suele ser incluso más caro con una etiqueta de precio de más de $1,000 para tratar áreas como la línea de la mandíbula.

Pero el atractivo de los tratamientos gratuitos no ha convencido a todos nuestros editores. Por cada miembro del personal que nunca se pierde un retoque bianual de Botox (como los que escuchará a continuación), hay otro que nunca se ha tocado el material. Algunos de nosotros, como la subdirectora digital Kara McGrath, hemos pasado tiempo en ambos campos. “Estoy a favor de recibir inyectables cuando quieras, pero también me encanta que su naturaleza temporal significa que puedes tomarte un descanso para volver a familiarizarte con tu rostro cuando quieras también”, dice ella. Siga leyendo para conocer los regímenes inyectables personales de siete editores.

“Siempre me emociona hablar sobre mis inyectables. Quiero que superemos el mito de que 'el negro no se agrieta'.

  retrato de jessica cruel Cortesía del sujeto

Con el relleno regular debajo de los ojos, la editora en jefe Jessica Cruel, de 34 años, se siente segura en el trabajo, y frente a la cámara, sin maquillaje.


La directora ejecutiva de belleza Jenny Bailly, de 46 años, ha recibido inyecciones regulares de neurotoxinas hasta los 40 años, y recientemente incursionó con relleno en la línea de la mandíbula.

Estaba empezando a cubrir belleza cuando Botox recibió su aprobación de la FDA en 2002. Si bien estaba profundamente interesado como periodista, no tenía ningún interés como consumidor. A los 26 años, no podía imaginar lo que esta droga para levantar las cejas y suavizar las líneas podría hacer por mí. Hoy en día no es raro que los veinteañeros incursionen en neurotoxinas , pero esto fue antes de los teléfonos inteligentes. Y medios de comunicación social . Y confrontaciones implacables con su propia imagen digital. (Además, antes de que alguien sugiriera que evitar el movimiento facial a los 20 años podría dificultar la formación de líneas en primer lugar).

Catorce años después, definitivamente podía imaginar lo que Botox podría hacer por mí. Y esto es exactamente lo que ha hecho durante los seis años desde mi primera cita para cumplir 40 años: Suavizó las líneas de mi frente (que permanecen bastante imperceptibles en reposo), levantó mis cejas (no a niveles de sorpresa, pero lo suficiente como para que mis ojos se vean más abierto), y alivió mi tensión (de la cara y la mente... cuando físicamente no puedo fruncir el ceño, me siento como un ser humano generalmente más suave, más ecuánime). Recibo retoques unas dos veces al año.

También en mi cara actualmente: un par de jeringas del relleno de ácido hialurónico RHA inyectado a lo largo de mi mandíbula para restaurar algo de angulosidad en un área donde los bordes comienzan a volverse suaves. Mientras estaba en la silla apretando una pelota de goma, también me inyectaron un poco a lo largo de mi pómulo izquierdo (y solo en el izquierdo), para equilibrarlo con mi pómulo derecho más naturalmente levantado. Paso ligeramente con el relleno (esta experiencia reciente fue la tercera) porque nunca querría perder la perspectiva en los contornos naturales de mi cara y empiezo a mirar apagado . Y si decido que realmente quiero oponerme a la gravedad en la próxima década, soy muy consciente de que la respuesta es un bisturí y no una jeringa.


“Una cosa llevó a la otra, y me fui con inyecciones de Botox no planificadas”.

  Retrato de Sarah Kinonen Cortesía del sujeto

La directora de belleza asociada Sarah Kinonen, de 32 años, sobre su historia de amor de cinco años con los neuromoduladores.

Me puse Botox por primera vez cuando tenía 27 años... casi por accidente. Estaba visitando a un dermatólogo nuevo para mí por un chequeo rutinario de la piel y mencioné brevemente mi desdén por mi pronunciado '11s': las líneas verticales, también llamadas líneas glabelares, entre mis cejas. Una cosa llevó a la otra y terminé saliendo de su oficina con inyecciones no planificadas. Pero gracias a ese fatídico día hace cuatro años, desde entonces he recibido inyecciones de neuromoduladores con regularidad, y felizmente.

Si bien mi primera sesión de inyección fue estrictamente para mis 11 años, desde entonces he ampliado el paisaje para incluir líneas en mi frente, el área justo encima de mis cejas para un estiramiento rápido de cejas y mis patas de gallo. Juntos, la combinación me da una apariencia suave y rígida, pero no congelada, que me encanta.

La directora de funciones asociadas Dianna Mazzone, de 30 años, ha estado inyectando su frente y 11 líneas desde que tenía veintitantos años.

Debido a que ser editora de belleza significa que tengo la suerte de probar servicios como tratamientos faciales, masajes y sí, incluso inyectables, como parte de mi trabajo, comencé a sumergirme en el mundo de los tratamientos estéticos antes de lo que probablemente lo hubiera hecho de otra manera.

primero tengo Botox a mediados de los veinte entre mis cejas ya lo largo de mi frente, donde había notado que comenzaban a formarse líneas finas. Gracias al enfoque conservador de mi dermatólogo, pude disfrutar de los beneficios, como una frente tan suave que refleja la luz, haciendo que mi piel luzca más brillante, sin que, espero, parezca congelada o 'terminada'.

En algún momento, también incorporé inyecciones alrededor de mi patas de gallo . Mis líneas finas en esa área son bastante mínimas, pero encuentro que inyectar Botox o Xeomin allí da un poco de elevación a las colas de mis cejas, lo que abre visualmente mis ojos encapuchados.

Por supuesto, no 'necesitaba' inyectables (y todavía no los necesito) (aunque los dermatólogos están de acuerdo en que es mejor tratar líneas finas mientras todavía son líneas finas y no arrugas completas). Pero al igual que aplicar un suero antioxidante todas las mañanas o un retinol cada dos noches, mi tratamiento dos veces al año es solo otra parte de mi rutina de belleza, y lo que implica depende totalmente de mí.

'Se trata simplemente de agregar un poco de proporción y estructura a mi rostro donde antes no había'.

  Retrato de Nicola Dall'Asen Cortesía del sujeto

La editora sénior de noticias Nicola Dall'Asen, de 28 años, admite que le faltaban inyectables... hasta que probó el relleno y el botox.

Honestamente, nunca hubiera considerado obtener algún tipo de inyectable si nunca me hubiera convertido en un editor de belleza que a) tiene que escribir sobre estos servicios para ganarse la vida yb) los obtiene gratis. No solo son caros, sino que interfieren con mi creencia de que las mujeres no deberían tener que mantener su juventud visual o verse de ninguna manera para tener valor. Pero luego comencé a tener relleno y Botox por pura curiosidad y de repente lo conseguí. Para mí, de todos modos, que me bombeen estas sustancias extrañas en la cara no se trata de convertir mis rasgos en los de otra persona o congelar permanentemente mi rostro sin arrugas en el tiempo; se trata simplemente de agregar un poco de proporción y estructura a mi rostro donde había. 't antes... y tal vez presionando el botón de pausa durante algunos años porque solo soy humano, ¿de acuerdo?

La editora del mercado de compras Angela Trakoshis, de 27 años, habla sobre las inyecciones en los labios que recibe dos veces al año.

Puedo admitir que originalmente me enamoré de la idea de conseguir relleno de labios de las redes sociales: fue el efecto kylie jenner . Si bien desearía que esa no fuera mi motivación original, me alegra que a lo largo de mi carrera haya podido aprender más sobre los diferentes tipos de relleno y descubrir cuál funciona para mí.

Antes de recibir inyecciones en los labios, no había nada malo en mis labios. Solo los quería más gordos. he estado viendo david shaffer , MD, FACS, un cirujano plástico con doble certificación en la ciudad de Nueva York, desde hace algunos años para el relleno de labios, y me enseñó qué relleno es mejor para los resultados que quiero: labios naturales y carnosos. Básicamente, quiero que la gente se pregunte: '¿Se pone relleno de labios?' suelo ir con Juvéderm Volumen porque disfruto la firmeza y lo que dura. Veo al Dr. Shafer dos veces al año y estoy muy agradecida por él y la confianza que me da el relleno de labios. Además, ¡soy editora de belleza! Necesito todos los bienes raíces para probar productos para labios.

“Me considero un conejillo de indias inyectable, listo para probar todo lo que mi dermatólogo tiene para ofrecer”.

  Retrato de Jennifer Hussein Cortesía del sujeto

La escritora de comercio Jennifer Hussein, de 28 años, obtuvo algunos triunfos (Juvéderm para sus labios es uno de los favoritos) y tomó algunas decisiones lamentables (no más relleno de nariz).

Para mi cumpleaños número 24, decidí morder la bala y darme un toque de Botox en la frente. [Ed. nota: Ella pagó de su bolsillo.] Desde esa primera inyección, me he considerado un conejillo de indias inyectable, listo para probar todo lo que mi dermatólogo tiene para ofrecer. A lo largo de mi relación de cuatro años con los inyectables, me he convertido en un ávido Botoxer y he probado las aguas de los labios, la nariz y relleno de mejillas .

Creo que la belleza de los inyectables es que puedes experimentar con diferentes fórmulas (personalmente, soy fan de Juvéderm para mis labios) y si no te gusta el resultado, tu médico (que debe ser un dermatólogo certificado) puede disolverlo . Dicho esto, definitivamente hay algunas cosas que no volveré a hacer, incluyendo relleno de nariz debido a su potencial riesgos para la salud — incluidos los efectos secundarios graves como la muerte de la piel y la ceguera. Sin embargo, en su mayor parte, puedes considerarme un fan incondicional de los inyectables que ama su frente inmóvil y sus labios carnosos.